H. Sibel Şahin’in “Kırmızı Su” kitabı raflarda

H. Sibel Şahin’in EL Yayınları’ndan çıkan yeni kitabı “Kırmızı Su”, 35 öykü üzerinden dayanışmayı, direnişi ve hayatta kalma mücadelesini anlatıyor. Erzincan Ovası’ndan Toroslar’a, Zürih’ten Kobanê’ye uzanan kitap, yaşamın dört yasası olarak tanımlanan Enerji, Yenilik, İşbirliği ve Evrim’in izini sürüyor.

Avrupa Demokrat Haber Merkezi

H. Sibel Şahin’in yeni öykü kitabı “Kırmızı Su”, EL Yayınları etiketiyle okurla buluştu. 35 öyküden oluşan kitap, yazarın Erzincan Ovası’nda bir deprem çadırında tanık olduğu gerçek bir anıdan yola çıkarak dayanışma, direniş, kadın mücadelesi, göç, emek ve hayatta kalma temalarını bir araya getiriyor.

“Kırmızı Su”, Erzincan Ovası’ndaki bir deprem çadırından Toroslar’ın seralarına, Zürih Gölü’nün kıyılarından Kobanê’nin sınırına, Londra’nın sokaklarından farklı coğrafyalardaki mücadelelere uzanan bir edebi yolculuk sunuyor.

Hayatın dört yasasının peşinde

Şahin, öykülerini yaşamın dört temel yasası olarak tanımladığı “Enerji, Yenilik, İşbirliği ve Evrim” etrafında örüyor.

Kitabın tanıtımında bu dört kavram, “Enerji yaşamın kaynağıdır”, “Yenilik, değişimin kaçınılmazlığıdır”, “İşbirliği, birlikte mümkün olandır” ve “Evrim, dönüşümün sürekliliğidir” sözleriyle ifade ediliyor.

Yazar, bu dört yasayı yalnızca doğanın değil, insanların ve toplumların yaşamını anlamanın da anahtarları olarak ele alıyor.

Kitabın arka kapağında, bu yasaların “kapitalizmin ve ataerkinin tüm ihlallerine rağmen” kadınların sessiz örgütlenmesinde, işçilerin mavi tulumlarında, mültecilerin taşıdığı paslı anahtarlarda ve toprağa yeniden sahip çıkan ellerde kendisini gösterdiği vurgulanıyor.

Savaş yalnızca cephede yaşanmıyor

“Kırmızı Su”da savaş ve mücadele yalnızca cephelerle sınırlı tutulmuyor. Evde, sokakta, iş yerinde, bedende ve insan ilişkilerinde verilen görünmez mücadeleler de öykülerin merkezinde yer alıyor.

Veysel Usta’nın Eminönü’ndeki atölyesinde tamir edilen kopmuş bağlar, Elisa’nın sütünde saklı bir annenin isyanı, Leyla’nın avucundaki paslı anahtar, Berivan’ın iki vatan arasında yeşerttiği nar ağacı ve Ece’nin tekerlekli sandalyesiyle açtığı görünmez yollar kitabın farklı hikâyelerini oluşturuyor.

Kusursuzluk arayışı içinde kaybolan Elara’nın çarpık aynada karşılaştığı gerçek yüz de Şahin’in bireysel yaşamla toplumsal baskı arasındaki ilişkiyi işlediği öyküler arasında bulunuyor.

“Dayanışma bir hayatta kalma biçimidir”

Kitabın en belirgin temalarından birini dayanışma oluşturuyor.

Şahin, kitabın önsözünde şu ifadeleri kullanıyor:

“Dayanışma bir erdem değil, bir hayatta kalma biçimidir. Devlet geç geldiğinde, piyasa çöktüğünde, erkekler sus pus olduğunda, kadınlar örgütlenir. İşte bu kitap, onların örgütlenmesinin izini sürüyor.”

Arka kapak metninde de güvenin dışarıdan verilen bir armağan olmadığına işaret edilerek, güven “içimizde yeşerttiğimiz bir tohum” olarak tanımlanıyor; kökleri sağlam olduğunda her bahar yeniden filizlenebileceği vurgulanıyor.

Kırmızı akan bir hafıza

Kitaba adını veren “Kırmızı Su”, öyküler boyunca farklı biçimlerde karşımıza çıkıyor.

Kimi zaman Hürmüz Boğazı’nda alev alan bir tankerin suya yansıyan kırmızısı, kimi zaman Munzur’da şafağın vurduğu bir dere, kimi zaman bir kadının gözyaşına karışan toprak, kimi zaman da işçilerin direnişinde dalgalanan bir bayrak oluyor.

Su böylece yalnızca doğaya ait bir unsur değil; hafızanın, acının, değişimin ve direnişin simgesine dönüşüyor.

Kitabın temel düşüncesi ise şu sözlerle özetleniyor:

“Su durmaz, akar. Dert durmaz, akar. Direniş durmaz, akar.”

Hem ağıt hem çağrı

“Kırmızı Su”, yalnızca yaşananlara yönelik bir eleştiri olarak değil, başka bir hayatın kurulabileceğine dair bir çağrı olarak da kurgulanıyor.

Kitabın arka kapağında eser, “kayıp mekânlara, unutulmaya yüz tutmuş emeğe ve yok sayılan direnişlere bir ağıt” olarak tanımlanırken, aynı zamanda “hep birlikte daha yaşanabilir bir dünya inşa etmek için bir çağrı” olarak nitelendiriliyor.

Şahin, okuru enerjisini nereden aldığını, yeniliği kimin tanımladığını, işbirliğini nasıl kurduğunu ve değişimin yönünü kimin belirlediğini sorgulamaya çağırıyor.

H. Sibel Şahin’in “Kırmızı Su” adlı kitabı EL Yayınları etiketiyle kitapçılarda ve çevrimiçi satış platformlarında okuyucuyla buluşuyor.

Tags: H. Sibel Şahin, kitap, kültür sanat