Published on Kasım 30th, 2025

Dayanışma’nın Sesi Derneği’nden 5–12 Aralık İnsan Hakları Haftası Programı

Köln merkezli Dayanışma’nın Sesi Derneği (Stimmen der Solidarität), Dünya İnsan Hakları Günü kapsamında Ruhr bölgesi ve Köln’de film gösterimleri, paneller, söyleşiler ve kitap tanıtımlarından oluşan geniş bir etkinlik dizisi düzenliyor. 5 Aralık’ta başlayacak program, kayıplar mücadelesi, ifade özgürlüğü, kimlik, hafıza ve direniş temalarına odaklanıyor.

Avrupa Demokrat Haber Merkezi

Almanya’nın Köln kentinde insan hakları alanında çalışmalar yürüten Dayanışma’nın Sesi Derneği, 10 Aralık Dünya İnsan Hakları Günü çerçevesinde bu yıl kapsamlı bir etkinlik programı hazırladı. Ruhr bölgesi (Dortmund, Bochum ve Essen) ile Köln’de 5–12 Aralık tarihleri arasında düzenlenecek etkinlikler, bölgedeki sivil toplum temsilcilerini, sanatçıları, yazarları ve insan hakları savunucularını bir araya getirecek.

“Dargeçit” belgeseli gösterimde
Programın öne çıkan etkinliklerinden biri, 43. İstanbul Film Festivali’nde En İyi Belgesel Ödülü’nü kazanan “Dargeçit” belgeselinin gösterimleri olacak. Yönetmen Berke Baş tarafından çekilen film, 1995 yılında Mardin’in Dargeçit ilçesinde gözaltında kaybedilen üçü çocuk yedi kişinin ailelerinin yıllara yayılan adalet mücadelesini izleyiciye aktarıyor. Belgesel, yalnızca dava sürecine değil; 13 yaşındayken annesinin gözü önünde işkence gören Davut Altınkaynak’ın hikâyesine ve toplumsal hafızanın karanlık sayfalarına da ışık tutuyor. Gösterimler 5-9 Aralık arasında Ruhr bölgesinin çeşitli kentleri ile Köln’de yapılacak; film sonrası söyleşilere yönetmen Berke Baş, tanık Hazni Doğan, Hafıza Merkezi’nden Olcay Özer ve Avukat Esra Kılıç katılacak.

10 Aralık Paneli: “Suriye, Türkiye ve İran’da İnsan Haklarının Durumu”
10 Aralık Dünya İnsan Hakları Günü kapsamında Dortmund’daki Auslandgesellschaft’ta düzenlenecek panelde ise Suriye, Türkiye ve İran’daki insan hakları durumu ele alınacak. Panele DEM Almanya Temsilcisi Leyla İmret, Hawarhelp adına insan hakları aktivisti Mariam Claren ve Orta Doğu uzmanı Dr. Kamal Sido konuşmacı olarak katılıyor. Moderatörlüğü Dayanışma’nın Sesi Derneği üyesi Cem Taşar üstlenecek.

Yavuz Ekinci Almanya’da Okurlarıyla Buluşuyor
Hafta boyunca gerçekleştirilecek edebiyat etkinlikleri arasında Kürt yazar Yavuz Ekinci’nin katılımı dikkat çekiyor. 2014 yılında yayımlanan ve toplatılması ile yargı süreciyle gündeme gelen romanı “Rüyası Bölünenler”, bu yıl Eylül ayında Almanca baskısı “Die, deren Träume geteilt sind” adıyla Almanya’da yayımlanarak okurla buluştu. Almanca baskı, hem Ekinci’nin edebi dünyasına hem de Türkiye’deki ifade özgürlüğü tartışmalarına yeni bir uluslararası görünürlük kazandırdı. Ekinci’nin romanı, CİMER’e yapılan bir şikâyetin ardından 2023 yılında soruşturma konusu olmuş, kitap hakkında toplatma kararı verilmiş ve yazar “örgüt propagandası” suçlamasıyla yargılanmıştı. İstanbul 23. Ağır Ceza Mahkemesi’nde görülen dava geçen hafta zaman aşımı gerekçesiyle düşürüldü. Kimlik, bellek, aidiyet ve yüzleşme temalarını işleyen roman hakkında Ekinci, 11 Aralık’ta Dortmund Literaturhaus’ta, 12 Aralık’ta ise Köln Ehrenfeld’de düzenlenecek etkinliklerde okurlarıyla bir araya gelecek. Programın moderatörlüğünü Çiler Fırtına yapacak.

Daniela Sepehri’den İran’da Baskı ve Direnişin Hikâyesi
8 Aralık’ta Essen’deki Katakomben Tiyatrosu’nda gerçekleştirilecek diğer bir etkinlikte ise İranlı insan hakları aktivisti ve yazar Daniela Sepehri, “In Namen des Stiftes” adlı kitabını tanıtacak. Kimlik, ırkçılık, kadın hakları, baskı mekanizmaları ve direniş temalarını yoğun bir duygusal tonla işleyen eser, İran’daki otoriter uygulamalara karşı güçlü bir çağrı niteliğinde. Etkinlik, Ren-Vestfalya Eyalet Milletvekili Gönül Eğlence’nin konuşmasıyla açılacak ve Dayanışma’nın Sesi Derneği üyesi Said Boluri tarafından modere edilecek.

Dernek Başkanı Demirci: “Dayanışmayı Büyütüyoruz”
Dayanışma’nın Sesi Derneği Başkanı Adil Demirci, İnsan Hakları Haftası’na ilişkin yaptığı açıklamada insan hakları ihlallerinin küresel ölçekte devam ettiğine dikkat çekti. Demirci, “10 Aralık 1948’de İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi kabul edildi ama 75 yıl sonra hâlâ dünyanın birçok yerinde temel hak ve özgürlükler ihlal ediliyor. Türkiye’de ifade ve basın özgürlüğü kısıtlanıyor; gazeteciler, muhalifler, kadınlar, Kürtler ve LGBTQ+ aktivistleri kriminalize ediliyor. İran’da ise rejim giderek otoriterleşirken protestolara karşı şiddet sistematik bir hâl alıyor. Biz bu etkinliklerle ihlalleri görünür kılmayı, dayanışmayı büyütmeyi ve umut ile direnişin alanlarını genişletmeyi amaçlıyoruz” dedi.

5–12 Aralık tarihlerinde Ruhr bölgesi ve Köln’de gerçekleştirilecek etkinlikler; film gösterimleri, paneller, kitap tanıtımları ve söyleşilerle insan hakları mücadelesine dikkat çekmeyi hedefliyor.